Englisch-Italienisch Übersetzung für shutdown

chiusuraSpero che la chiusura dell'impianto di Yongbyon si realizzi entro metà aprile. I hope that the shutdown of the Yongbyon plant goes ahead by mid-April. Abbiamo anche sottoposto un piano d'insieme di finanziamento per assicurare che questa chiusura diventi effettiva. We also submitted an overall financing plan to ensure that this shutdown does take effect. La Slovacchia riceverà dai Fondi comunitari solo una minima parte del denaro necessario alla chiusura di tali unità. Slovakia will be receiving only a fraction of the money needed for the shutdown of these units from EU funds.
mutismo

The action of stopping operations; a closing, of a computer, business, event, etc
A statement, insult, etc. that prevents the opponent from replying further
An autistic response to stress, etc. where the individual becomes silent and motionless

You need to enter your password at startup, but its not required at shutdown.
There is a plastic molly-guard covering the escalators shutdown button to prevent little kids from pushing it and stopping the escalator.
When he insulted me, my reply was such a shutdown that he left the room.

Wörterbuch